LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature
Published by IAIN SALATIGA
ISSN : 26144425     EISSN : 25801716
ISANIA: Journal of Arabic Education and Literature. This journal covers Language and Language Teaching areas of discussion. It focuses on language (Linguistics and Literature) as well as language teaching studies.
Articles
24
Articles
تطوّر دراسة علم البلاغة فى العصرين الجاهلىّ وصدر الإسلام

Farohidy, Atiq

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 2 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1159.385 KB)

Abstract

This study aims to determine the historical process that took place in the development of the history of Balaghah science. As is known that in the three Balaghah (Bayan, Badi 'and Ma'ani) sciences that have now arrived at us, have gone through the stages of evolution and dynamics. In the beginning, this knowledge emerged along with the emergence of the Arabic sciences which developed over centuries. This research is a qualitative research study using the literary study method in the process of collecting data sources. The results of this study indicate that during the Jahiliyah the Arabs had achieved high intellectual abilities in the knowledge of Balaghah and Bayan. This has been described in the Qur'an at the beginning of the surah ar-Rahman. Such a situation developed after the emergence of Islam. The development of Balaghah science began to appear in the time of the Umayyads and later developed after the sciences of poetry during the time of the first Abbas. Such things developed rapidly after Abdul Qahir established the Ma'ani theory of knowledge and the knowledge of Bayan.

تقويم تدريبات كتاب "العربية بين يديك" على ضوء تصنيف بلوم للمعرفة

Rohmah, Nidayatur, Amrulloh, M. Afif

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 2 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1203.198 KB)

Abstract

The purpose of this study is to find out how the application the cognitive domain of Bloom taxonomy on the problems in the kitab al-'arabiyah baina yadaika. This is a descriptive research using qualitative and quantitive approach and content analysis. The researcher uses document analysis as the data collection technique. The results show that: The exercises of al-'arabiyah baina yadaika  is on the level of remembering until creating. And the exercises on the first three levels are more dominant with the precentage 85.5%. The percentage of exercises on each cognitive level in al-'arabiyah baina yadaika, when it is compared with the proportion of the basic competencies achievement analysis, the results have not met the standards.

Model Pembelajaran Bahasa Arab di Ma’had Al-Jami’ah Walisongo Semarang

Shiddiq, Jamaluddin

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 2 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (798.731 KB)

Abstract

This study discusses the models of Arabic teaching in Ma’had Al-Jami’ah Walisongo Semarang. The analysis based on the Richard Arend’s theory, which is mentions that the teaching models has 4 components are theoretical basis, instructional goals, syntax, and learning environment. This study aims to know each component of it in ma’had. The study result shows that the theoretical basis of teaching includes behavioral theory, social learning theory, the psychological theory of meaningfull verbal learning, the idea of cognitive pshycology, experiential learning theory, and information processing theory. The Instructional goal includes the learning to acquire the factual and declare knowledge, mastering of social cooperative behaviors, and acceptance between groups. The syntax be distinguished by the type of teaching models, include: a) Direct teaching, consists of the orientation, presentation, structured practice, the practice under guidance, and self-practice, b) Presentation teaching, consists of presenting advance organizer, task presentation and strengthening cognitive processing; c) cooperative learning, consists of presenting the goal and establishing set, presenting and organizing information, distributing some students into groups, supporting the team work and teaching, testing the  material learning and giving a testing; 4) learning environment in ma’had, includes: in the direct, the teacher structures the environment stricty to maintain the academic focuses and hopes the tudents will be a good observer, listener and participant; b) in the presentation: the teacher distributing, some students into a group and in each gropu, there is two role, presentator and listener; c) cooperative: the environment organized based on task structure and reward cooperatively neither competitively.

جوهر علم الدلالة في القرآن (دراسة تحليلية دلالية في قراءة الآيات القرآنية)

Ahmadi, Ahmadi

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 2 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1509.363 KB)

Abstract

The semantic study pioneered by Izutsu is an analytical study of basic language terms with the aim of ending achieving conceptual understanding - people who use the language - not only as a medium of communication, speaking and thinking, but more important is the formulation and interpretation of the surrounding environment. This semantic research aims to present its purpose about the semantic concept of expressions in the Qur'an. The application of the semantics in the Qur'an study based on Izutsu is an analytical study of key terms in the language of the Qur'an to achieve a conceptual understanding of Qu’ran's view about the world. In other words, it attempts to detect human perceptions of the universe and life are reflected in the Qur’an, the conceptual system where it originates, and which contextual meanings give new words and meanings, key words that represent messages in understanding of a particular topic or the semantic field belongs to another group of words. There are for example semantic fields (Mufhomat systems revolving around coherent themes, Ukrawy fields) and keyword expressions which are considered as keys to understanding the meaning in this semantic field. And there is also what he calls the core word (al-Kalimah Al-Sameimah), the conceptual center of the important lexicon semantic sector, including a number of specific keywords.

Interferensi Gramatikal Bahasa Indonesia dalam Mahārah Kalām Santriwati KMI Pondok Modern Ar-Risalah Ponorogo

Ni'mah, Jauharotun

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 2 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (928.568 KB)

Abstract

Language plays an important role in human life. language and humans can not be separated. Humans in all their activities need language to communicate with other humans. Communication has various kinds, one of which is oral communication that can cause interference. This research is descriptive in qualitative form. In this study the author uses listening method, the basic technique is "Tapping Technique". The advanced technique I  is checking out the free involvement technique or "SBLC". Advanced technique II is a note-taking technique. Another technique is interview. The emphasis of the analysis in this study is the grammatical interference of Bahasa Indonesia  in mahārah kalām, of female students (santriwati) of Kulliyatul Mu’allimat Al-Islamiyah (KMI) at Ar-Risalah International Program of modern boarding school Ponorogo. Based on the emphasis of the analysis above, the authors chose the intralingual equivalent method as an analysis method. The presentation method of the data results analysis used in this study is an informal method. The results show that the form of Interference that occurs in the study location is in the form of morphological and syntactic interference. As for the factor underlying the interference in mahārah kalām of Santriwati at KMI Ar-Risalah boarding school is the difference in the system of first language or second language (interlingual transfer), analogy (excessive equation), thinness of user loyalty to recipient languages, the need for synonyms and transfer language because it brings habits in mother tongue.

Penerapan Teknik Taking Notes untuk Meningkatkan Kemampuan Membaca Mahasiswa PBA IAIM NU Metro Lampung

syaifullah, muhammad

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 2 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1097.912 KB)

Abstract

This study aims to describe the learning implementation of Arabic text reading with cognitive strategies of taking notes techniques and to describe the results of increased mastery of Arabic text reading of Arabic Education students at IAIM NU Metro Lampung through the use of cognitive strategies with taking notes techniques. This research is conducted at IAIM NU Metro Lampung. The research subjects are students in the fourth semester of the 2017/2018 academic year, totaling 11 students. The research design uses Classroom Action Research, namely planning, implementation, observation and reflection. This research is conducted in 2 cycles, with 2 meetings each cycle. The instruments used are test questions, observation sheets and interview guidelines. The results show that: (1) the ability of students to read Arabic texts with taking notes techniques has increased. At the first meeting of the first cycle, it is found that in the loud reading session, most students are less total in making a vote, but at the second meeting there has been an increase. (2) students also feel helped in understanding the contents of Arabic text by taking notes techniques because this technique is very simple and easy to apply. From the data obtained, it is known that the ability of students to understand the Arabic text has increased, namely before the action of student learning outcomes is carried out on average only 45% after the end of the action in the first cycle an average of 79%, and cycle II an average of 86% .

المادة التعليمية للغة العربية على أسس قيم الألعاب التقليدية بإندونيسيا

rahmawati, Nur laila

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 1 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1085.049 KB)

Abstract

This research aims to develop Al-'Arabiyyah Li al-Athfâl (ALA) Learning Materials based on Indonesian Traditional Games for students of Arabic Education Department STAI At-Tanwir Bojonegoro by producing book and to know the validity and feasibility of Al-'Arabiyyah Li -Athfâl (ALA) based on Indonesian Traditional Games for students of students of Arabic Education Department STAI At-Tanwir Bojonegoro Arabic Study Program. The type of research used is research and development of ADDIE (Analyze, Design, Develop, Implement, Evaluate) model. The types of data include quantitative and qualitative, while data collection instruments used are questionnaires and interviews and to be analyzed by using descriptive and qualitative statistical analysis. The results show that book produced is valid and feasible to be used in Arabic learning process, seen from expert test analysis and user response test.

أسلوب التعليل في سورة البقرة (دراسة نحوية تحليلية)

Naf'an, Abdul Wahab

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 1 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1300.826 KB)

Abstract

This study aims to exploratory and analytical study expressions to explain the reasons or causes of something (at-ta'lîl) in the Qur'an of surah al-Baqarah. The approach used is inductive (istiqra'iy), which is the conclusion or the theory formulation (kaedah) taken after the research of all or some elements. The results of this study reveal that there are two ta'lils, which are with letters and with ism. Letter lâm is the master letter in revealing the most reasons or causes in the surah al-Baqarah which is then followed thereafter by the letters bâ`, in sababiyah, hattâ, min, 'an, fî, inna,' alâ and idz. While in the form of ism, it shapes as maf'ul liajlih.

مشكلات تعليم البلاغة باستخدام كتاب "شرح عقود الجمان في علم المعاني والبيان" في مدرسة قدسية الثانوية الإسلامية بقدس

Zuhri, Achmad

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 1 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1048.695 KB)

Abstract

This study aims to determine the learning process by using the book entitled uqudul Juman fi Al-ilmi almaani wal  Bayan and to know the learning problems by using the book in Qudsiyyah Islamic High School, along with solutions. This is a qualitative study by using observation, interviews, questionnaires methods, and documentation as the technique of collecting data. The results of this study show that the process of learning by using the book Syarh uqudul Juman Fi ilmu almaani wal bayan in Qudsiyyah Islamic High School Kudus is using the deductive method, while learning problems include the problems caused by internal factors which consist of learning materials, teacher, student, methods and time allocation. While the problems caused by external factors consist of the role of stakeholders, funding sources of school development and government policy.

Interjeksi dalam Bahasa Arab

Ramadhani, Sahara

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Vol 2, No 1 (2018)
Publisher : IAIN Salatiga

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (740.835 KB)

Abstract

AbstractInterjection is the words used to show expressions spontaneously. Each language has different forms of interjection. This study aims to provide a comprehensive overview of the intermediate form in Arabic. The data used in this study is written data in the form of Arabic novels and drama script. The data is obtained by the attentive observation method. The basic technique used is tapping technique. The advanced technique is by using the note technique. The methods used for the data analysis are distribution and contextual method. The results of the analysis show that based on the form of Arabic interjections, it can be grouped into primary forms, secondary forms, phrase form, and clause form. AbstrakInterjeksi merupakan kata-kata yang digunakan untuk menunjukkan ekspresi secara spontan. Setiap bahasa memiliki bentuk interjeksi yang berbeda-beda. Penelitian ini bertujuan untuk memberikan gambaran secara menyeluruh mengenai bentuk interjeksi dalam bahasa Arab. Data yang dipergunakan dalam penelitian ini adalah data tertulis yang berupa novel dan naskah drama Arab. Data tersebut diperoleh dengan metode simak. Teknik dasar yang digunakan adalah teknik sadap. Adapun teknik lanjutannya menggunakan teknik catat. Metode yang dipergunakan untuk menganalisis data adalah metode distribusi dan metode kontekstual. Hasil analisis menunjukkan bahwa berdasarkan bentuknya interjeksi bahasa Arab dapat dikelompokkan menjadi bentuk primer, bentuk sekunder, bentuk frasa, dan bentuk klausa.