Wanastra
ISSN : -     EISSN : -
Articles 7 Documents
Search results for , issue " Vol 6, No 1 (2014): Maret 2014" : 7 Documents clear
THE INFLUENCE OF ROLE PLAY ON STUDENTS’ ABILITY IN SPEAKING ENGLISH AT THE FIRST GRADE OF SMK USWATUN HASANAH JAKARTA Yuliasari, Ria
Wanastra: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 6, No 1 (2014): Maret 2014
Publisher : ABA BSI Jakarta

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (511.766 KB) | DOI: 10.31294/w.v6i1.3826

Abstract

The objective of this research is to find out whether there is an influence of Role Play on students’ ability in speaking English. The population in this research was the entire first grade students of SMK USWATUN HASANAH JAKARTA, consist of 60 students divided into 2 classes and the sampling method is Random Sampling, the sample consist of one class with 30 students. The result of Role Play and instrument of the test of speaking consist of 30 items that have been analyzed through validity test using construct validity, reliability test using KR-21, discrimination index and difficulty index analysis. The normality of X variable r-count is = 0.111 which less than r-table is = 0.161, the normality of Y variable r-count is = 0.066 which less than r-table is = 0.161. So that the hypothesis Ho is accepted, it means that the population of the result is normal. The result of data analysis through ANOVA table got r-count is = 5.96 which is more than r-table is = 4.01. The reliability of X variable r-count is = 0.848 which is more than r-table is = 0.361, the reliability Y variable r-count is = 0.885 which is more than r-table is = 0.361. The normality of X variable rcountis = 0.111 which less than r-table is = 0.161, the normality of Y variable r-count is = 0.066 which less than r-table is = 0.161. So, that the hypothesis Ha is accepted and Ho is rejected. Therefore, it can be concluded that there is an influence of Role Play on students’ ability in speaking English.
TRANSLATION METHODS OF COMPLAINT UTTERANCE IN DESCENDANTS FILM DIRECTED ALEXANDER PAYNE Meinawati, Euis
Wanastra: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 6, No 1 (2014): Maret 2014
Publisher : ABA BSI Jakarta

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (532.225 KB) | DOI: 10.31294/w.v6i1.3822

Abstract

The title of this research is about the translation problem on translating complaint expressions in the film Descendants. The purpose of this research is to find the problems which shown when the translator uses one of the method in translation. The theory which is used in the analysis is the translation theory by Newmark. The data of this analysis is taken from film Descendants in twoversions that are English and Indonesian Version. There are 12 data which consist of complaint utterances from male characters. The conclusion of this research is complaint utterances which mostly used statement, there are 4 complaint utterances which is translated uses semantic translation method. Because the translator wants to hold the meaning based on the context of story and originality.
COMMON ERROR IN ENGLISH COMPOSITION MADE BY THE THIRD YEAR STUDENTS OF SMPN 35 JAKARTA IN ACADEMIC YEAR 2010/2011 Andini, Tsalatsatun
Wanastra: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 6, No 1 (2014): Maret 2014
Publisher : ABA BSI Jakarta

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (548.021 KB) | DOI: 10.31294/w.v6i1.3827

Abstract

This study has shed light on the manner in which students within the rules of the target language, which is english. This study examines errors in a corpus of 38 essays written by 38 participants. The participants are the third year students of SMPN 35, East Jakarta. They were asked to write an english essays then 10 scripts of the essays were chosen randomly for analyzing. All of the errors inthe essays were identified and classified into various categorization. The purposes of this study is to find the the error that mostly commited by the students. Descriptive method is used for analyzing the data and library research method is used for collecting the data. The result of this study shows that four most common errors committed by the participants were error in singular/plural form, error in the use of article, error in the use of pronoun, and error in subject/verb agreement. These aspects of writing in english pose the most difficult problems to participants.
AN ANALYSIS ON THE FUNCTION AND ACCURACY OF COORDINATE CONJUNCTION AND IN TRANSLATING A NOVEL CONFESSION OF SHOPAHOLIC Hadita, Hadita
Wanastra: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 6, No 1 (2014): Maret 2014
Publisher : ABA BSI Jakarta

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (361.013 KB) | DOI: 10.31294/w.v6i1.3823

Abstract

This research is about the function and the accuracy of coordinate conjunction and in translating a novel Confession of Shopaholic. The purpose of this research are to describe whether the coordinate conjunction and in TLhas same function or not in SL andto describe the accuracy in translating coordinate conjunction and that is not translated into dan. The research methodology used isdescriptive method focusing on describing the function and the accuracy of translation in translating coordinate conjunction andand the theories used: the theory of coordinate conjunction in English and Indonesian, the function of coordinate conjunction andand the theory of accuracy. The finding of this research show when the coordinate conjunction and not translated into dan, the meaning ofcoordinate conjunction and remains the same in TL
THE PSYCHOLOGICAL ANALYSIS OF MAJOR CHARACTER OF THE BOY IN THE STRYPPED PYJAMAS MOVIE Safrudi, Imam
Wanastra: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 6, No 1 (2014): Maret 2014
Publisher : ABA BSI Jakarta

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (615.411 KB) | DOI: 10.31294/w.v6i1.3824

Abstract

Movie or film is considered as a powerful method or tool to influence people and delivering interest. As a powerful method for delivering interest. Meanwhile the characters play very important roles in the story, especially the major character. As the central figure of the story, the major character is the most significant character which controls the plot of the story. movie or film has messagesthat are implied through narratives presentation and its form to make people accept and embrace the messages. “THE BOY IN THE STRIPPED PYJAMAS” is a movie that wants to deliver a message about two innocent children in family life. Bruno and Shmuel consider each other that their fathers are good father. Analysis on the major characters in the movie shows that children who desire tomake their faculty is given. The children (Bruno, Shmuel) feel that their parents had not fulfilled their faculty. It often depicted in this movie, friendship, cruelty and risk making a wrong choice. Therefore, the aims of the analysis are (1). To find the five major characters in the mobie,(2). To analyze the characterization of the major characters, (3). To analyze the children characters’ condition through psychological perspective.
ANALYSIS OF TEENAGER’S SHORT MESSAGE SERVICE STYLE Jimmi, Jimmi; Sidauruk, Juniato
Wanastra: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 6, No 1 (2014): Maret 2014
Publisher : ABA BSI Jakarta

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (517.294 KB) | DOI: 10.31294/w.v6i1.3825

Abstract

Nowadays, the invention of technology especially mobile phone leads society beyond transformation of technology and its devices. The transformation can be seen clearly in whole communication aspects. By using mobile phone, people are able to communicate and utilize their language limitless.The features which is found in mobile phone such as voice call, video call, Media Message Service (MMS), and Short Message Service (SMS). These features can make people are able to communicate anytime and anywhere. A SMS service, one of mobile phone’s features, is limited by the number of characters. By this reason, this paper is going to bring a clear description about several styles ofSMS. This limits forces many people to be creative in arranging their ideas in the form of sentences in SMS. They, then clip the sentences, mix letters with numbers, put symbols and so forth in order to overcome character’s limit problem. This kind of creativity leads them to invent a new languagestyle known as SMS language. Unfortunately, since there is no convention about how to write SMS, every people tends to invent their own style in writing SMS. As a result, various styles of writing SMS are found. This phenomenon becomes interesting to be learnt based on linguistic approached.
ANALISA KESALAHAN TATA BAHASA INDONESIA DALAM DEBAT CALON PRESIDEN RI 2014-2019 Harmoko, Danang Dwi
Wanastra: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 6, No 1 (2014): Maret 2014
Publisher : ABA BSI Jakarta

Show Abstract | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (339.606 KB) | DOI: 10.31294/w.v6i1.3820

Abstract

Penggunaan tata bahasa Indonesia yang baik dan benar dalam kehidupan sehari-hari sangat penting. Hal ini dikarenakan tata bahasa menentukan persepsi pendengar atau lawan bicara. Dengan kata lain, pemerimaan lawan akan ujaran pembicara bergantung pada tata bahasa. Sayangnya, dewasa inisering kali kita jumpai kesalahan tata bahasa sehingga pesan yang disampaikan menjadi bias dan tidak tersampaikan dengan baik. Kesalahan tersebut meliputi, tidak menggunakan kata yang sesuai dengan EYD (ejaan yang disempurnakan), pemborosan kata, pengulangan kata secara berlebihan, serta pemilihan kata yang salah. Kesalahan-kesalahan tersebut penulis temukan di dalam “DebatCalon Presiden Republik Indonesia 2014” pada selasa, 10 Juni 2014 pukul 20.00 WIB. Didalam acara tersebut terdapat penggunaan tata bahasa Indonesia yang salah oleh kedua pasangan presiden dan moderator. Kesalahan itu meliputi penggunaan kata yang tidak sesuai dengan EYD, pemborosan kata, pengulangan kata secara berlebihan, serta struktur kalimat yang tidak tepat. Selain itu faktor-faktor penyebab kesalahan tata bahasa juga akan dibahas dalam tulisan ini.

Page 1 of 1 | Total Record : 7